DASS-700 Akari Mitani

สรุปเนื้อเรื่องสั้นๆ DASS-700 แบบไทย อังกฤษและจีน-ไต้หวัน

สองปีผ่านมาแล้ว ที่เธอไม่ได้เจอกับชู้รัก เพราะโดนสามีจับได้ระหว่างที่เซ็กกัน และให้เธอยอมทำสัญญาว่าจะไม่นอกใจเขาอีก แต่วันนี้เธอก็ได้เจอเขาอีกครั้งบนรถไฟ ทั้งคู่ต่างยังมีใจให้กัน จนไปมีเซ็กกันในห้องน้ำสาธารณะ เพื่อรำลึกความหลัง และสุดท้ายเธอก็เลือกที่จะเลิกรากับสามี แล้วไปคบกับชายคนนี้แทน

It had been two years since she had seen her lover, as her husband had caught her having sex and made her promise not to cheat on him again. But today, she met him again on a train. They were still together, and they had sex in a public restroom. To reminisce, she eventually chose to break up with her husband and date this man instead.

她已經兩年沒見過自己的情人了，因為丈夫撞見了她和男友的性行為，並要她保證以後不再出軌。但今天，她在火車上又遇到他了。他們仍然在一起，還在公共廁所裡發生了關係。為了追憶往昔，她最終選擇和丈夫分手，轉而和這個男人約會。